Ľavá ruka Boha. Paul Hoffman

Keby nebol chronotop románu Ľavá ruka Boha špekulatívne fiktívny, bolo by ho možné nazvať historickým. Ibaže jeho postavy žijú a umierajú v akejsi prazvláštnej verzii stredoveku, kde sa hráva box a fajčia cigarety. Tento svet je posunutý od reálnych dejín natoľko, že sa dá chápať ako alternatíva k nim, ale aj ako eventuálny návrat do temného feudalizmu vo vzdialenej budúcnosti. Práve časová nezakotvenosť neznámeho priestoru medzi kláštorným Útulkom spasiteľov na Shotoverskom zráze a metropolou materazziovského impéria Memphisom dotvára v tomto fantasy románe atmosféru tajuplného príbehu, tak trochu s prvkami gotickej i pikaresknej literatúry, smerujúcej do dobrodružnej rytierskej romance. V popredí sú teda túžba po moci, zákulisné intrigy, no i budovanie priateľstva, peripetie s láskou či pokusy dosiahnuť kurtoázne ideály. A za to všetko sa hojne prelieva krv.

Mimo tohto populárneho rozmeru sa v románe objavuje intertextuálna nadstavba a aj istá kritika voči spoločnosti v podobe odhaľovania mechanizmu náboženského pokrytectva preexponovane stelesnenom v kresťanstvo pripomínajúcej sekte bizarného obeseného mesiáša, ktorá horlivo pracuje na splnení prísne tajného apokalyptického proroctva.

Nestáva sa často, aby do neznámeho autora, akým je Paul Hoffman, hoci skúsenosťami nie je nováčikom, takto investovali viaceré vydavateľstvá. Doslova celosvetová propagačná kampaň tento román totiž preceňuje, naozaj na ňom nie je nič výnimočného, vo svojej podstate je iba zručne napísaný, napriek tomu, že má zopár nedostatkov v kompozícii či pri vykresľovaní charakterov postáv. No na druhej strane sú tieto lapsusy bežnému čitateľovi takmer nepostrehnuteľné.

Predsa má však v sebe čosi príťažlivé, čo mu nájde skalných fanúšikov, ktorým sa osud dospievajúceho hrdinu s desivým poslaním menom Thomas Cale zapáči. Okrem toho, ide len o prvú časť plánovanej trilógie.

xxx

Vyšlo vo Fantázii.

Zdroj |Jílek, Peter F. 'Rius: Ľavá ruka Boha. Paul Hoffman. In Fantázia, roč. 14, 2010, č. 2, s. 102